Delivery fees are handled in WebAdmin on local store level in Operations --> Delivery --> Delivery Settings.